Belgium – Hotel, restaurant and retail trade services – Contrat de location portant sur l’aménagement et l’exploitation d’un point de vente « RETAIL (exclusion Horeca) » situé face à la gare de Bruxelles-Midi, dans le BLOC II, sis Place Victor Horta, 26 à 1060 Bruxellesf

Dit bestek heeft betrekking op de toewijzing van een huurovereenkomst voor de inrichting en exploitatie van een RETAIL verkooppunt tegenover het station Brussel-Zuid, BLOK II, Victor Hortaplein 26, 1060 Brussel. Via deze marktconsultatie wenst NMBS een huurder aan te wijzen voor de exploitatie van een RETAIL verkooppunt, hierna de commerciële ruimte genoemd, op basis van een handelshuurovereenkomst in de zin van de wet van 30 april 1951 betreffende de handelshuurovereenkomsten (Oud Burgerlijk Wetboek - Boek III - Titel VIII - Hoofdstuk II, Afdeling 2bis: Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder).