Germany – Office block construction work

Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit hat die Wahrnehmung der Aufgaben des Bundes nach § 9a Absatz 3 Satz 1 des AtG zur Errichtung, dem Betrieb und der Stillung von Anlagen zur Endlagerung radioaktiver Abfälle auf die Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) übertragen. In dieser Funktion ist die BGE Auftraggeberin, im Folgenden AG genannt, und vergibt die Arbeiten zur Errichtung des Endlagers Konrad. Das Bergwerk Konrad in Salzgitter wird umgerüstet zur Anlage für die Endlagerung fester und verfestigter radioaktiver Abfälle mit vernachlässigbarer Wärmeentwicklung. Die BGE führt den Bau und den Betrieb für das Bergwerk Konrad durch. Der Schacht Konrad 2 dient zum Transport von einzulagernden Behältern sowie von Material und Personen. Die Errichtung der Umladeanlage auf Konrad 2 als zentrales Element für den Umschlag- und Einlagerungsprozesses der Abfallgebinde besteht aus zwei Bauabschnitten. Der erste Bauabschnitt, die Errichtung der Umladehalle ZEA und der Pufferhalle ZEB einschließlich der übergeordneten TGA, ist bereits vergeben und befindet sich in der Ausführung. Bei dem hier beschriebenen Bauvorhaben handelt es sich um den 2. Bauabschnitt der Errichtung der Umladeanlage. Der zweite Bauabschnitt umfasst den Neubau der Freiluft-Trafoanlage (ZPF), der Heizzentrale mit Schaltstation und Kamin (02ZTG) mit Heizöllager (02ZQA), des Büro- und Sozialgebäudes (ZXC) und zugeordneter Medienkanäle. Freiluft-Trafoanlage (ZPF) Die Freiluft-Trafoanlage dient der zentralen Energieversorgung der übertägigen Gebäude auf Konrad 2 und des Einlagerungsbergwerks. Sie besteht im Wesentlichen aus der Elektro-Betriebstechnik mit den Funktionen Einspeisetransformatoren, Kompensations- und Filterkreisanlagen sowie aus der allgemeinen Gebäude- und Freiluftinstallation der Elektrotechnik. Die Freiluft-Trafoanlage (ZPF) hat Außenabmessungen von L x B = ca. 37,42m x ca. 7,90m, der Kabelkanal von L x B = ca....